API-Nutzungsbedingungen

Aktualisiert: 20. Juli 2020

Vielen Dank, dass Sie die öffentlich zugänglichen Schnittstellen zur Programmierung von Anwendungen („APIs“) von Klaviyo nutzen. In diesen API-Nutzungsbedingungen (die „API-Bedingungen“) sind Ihre Rechte und Pflichten beim Zugriff auf unsere APIs und die zugehörige API-Dokumentation beschrieben. Durch den Zugriff auf unsere APIs und die API-Dokumentation stimmen Sie unseren API-Bedingungen und unseren Dienstbedingungen zu. Diese API-Bedingungen gehören zu unseren Dienstbedingungen und großgeschriebene Begriffe, die in diesen API-Bedingungen verwendet und nicht anderweitig definiert werden, haben die Bedeutung, die ihnen in unseren Dienstbedingungen zugewiesen wird.

BITTE LESEN SIE DIESE API-BEDINGUNGEN AUFMERKSAM. WENN SIE DIESEN API-BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, AUF UNSERE APIS ZUZUGREIFEN. WENN SIE FRAGEN ODER BEDENKEN BEZÜGLICH DIESER API-BEDINGUNGEN HABEN, KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER LEGAL@KLAVIYO.COM.

In diesen API-Bedingungen bezeichnen die Begriffe „Klaviyo“, „wir“, „unser(e)“ und „uns“ Klaviyo Inc.


Konto/Registrierung

Sie dürfen unsere APIs nicht nutzen und diese API-Bedingungen nicht akzeptieren, wenn Sie (a) nicht volljährig sind und bzw. oder aus einem anderen Grund nicht in einen rechtsverbindlichen Vertrag eintreten können oder (b) eine Person sind, der die Nutzung oder der Empfang der APIs nach den geltenden Gesetzen der USA oder anderer Länder untersagt ist. Wenn Sie die APIs im Namen eines Unternehmens nutzen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, das Unternehmen an diese API-Bedingungen zu binden, dass Sie diese API-Bedingungen im Namen dieses Unternehmens akzeptieren und dass sich alle Verweise auf „Sie“ in diesen API-Bedingungen auf das betreffende Unternehmen beziehen. Um auf bestimmte APIs zugreifen zu können, müssen Sie sich möglicherweise registrieren und im Rahmen des Registrierungsprozesses oder der fortgesetzten Nutzung der APIs bestimmte Informationen zu Ihrer Person selbst angeben. Sie dürfen die Anmeldedaten nicht an andere weitergeben, auch nicht durch Einbettung in Open-Source-Projekte, und Sie dürfen nur mit den Ihnen zur Verfügung gestellten Anmeldedaten auf die APIs zugreifen. Sie dürfen Ihre Identität oder Ihre Anmeldedaten beim Zugriff auf die APIs oder bei deren Nutzung nicht falsch darstellen oder verschleiern. Alle von Ihnen angegebenen Registrierungsdaten müssen jederzeit richtig und auf dem aktuellen Stand sein. Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich über alle Änderungen zu informieren.

Zugriff auf unsere APIs

Vorbehaltlich der nachstehenden Einschränkungen gewähren wir Ihnen eine begrenzte, einfache, nicht unterlizenzierbare, nicht abtretbare, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf unsere APIs und die API-Dokumentation für die ausschließlichen Zwecke der Entwicklung, des Testens und der Unterstützung von Software, Diensten oder Modulen, die sich mit den von Klaviyo angebotenen Produkten, Software, Websites und bzw. oder Diensten (die „Angebote“) verbinden lassen oder auf die Daten innerhalb unserer Angebote zugreifen können (eine „Integration“). Sie können für Ihre Integration eine Gebühr erheben; Sie dürfen jedoch den Zugriff auf unsere APIs nicht verkaufen, vermieten, unterlizenzieren, weiterverbreiten oder syndizieren. Wir können Ihren Zugriff auf unsere APIs jederzeit und ohne Angabe von Gründen unterbinden.

Sie haben sich an alle geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten und die Rechte Dritter zu wahren (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Gesetze bezüglich des Imports oder Exports von Daten oder Software sowie Datenschutzvorschriften und vor Ort geltenden Gesetzen und Vorschriften). Sie sind nicht berechtigt, unsere APIs zu nutzen, um (a) rechtswidrige Aktivitäten, die Verletzung von Rechten Dritter zu fördern oder zu unterstützen; (b) die APIs zu modifizieren oder davon abgeleitete Werke zu erstellen; (c) die APIs missbräuchlich zu nutzen, einschließlich des Erstellens von Internet-„Links“ zu den APIs, des „Framings“ oder „Spiegelns“ von Teilen der APIs auf anderen Websites oder Systemen, des „Scrapings“ oder des anderweitigen missbräuchlichen Abrufens von Daten aus den APIs; (d) die APIs rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu modifizieren oder zu demontieren; (e) Spam-Nachrichten oder anderweitig duplizierende oder unaufgeforderte Nachrichten über die APIs zu versenden; (f) die APIs zu nutzen, um (x) anstößige Inhalte oder Inhalte, die Sie nicht an Klaviyo weitergeben oder ihr gegenüber darstellen dürfen, darzustellen, oder (y) unaufgeforderte Werbung bzw. Verkaufsförderung zu verbreiten, eine andere Kommunikation oder einen Kontakt mit Klaviyo-Benutzern oder -Partnern zu initiieren oder (g) gegen unsere Dienstbedingungen oder unsere Richtlinie zur akzeptablen Nutzung zu verstoßen.

Darüber hinaus dürfen Sie Dritte nicht anweisen, anregen oder dabei unterstützen, auf die APIs zuzugreifen oder sie zu nutzen, um: (i) ein konkurrierendes oder im Wesentlichen ähnliches Produkt oder eine konkurrierende oder im Wesentlichen ähnliche Dienstleistung zu entwerfen oder zu entwickeln; (ii) Merkmale oder Funktionen der APIs zu kopieren oder zu extrahieren; (iii) ein automatisiertes Schadprogramm oder -Skript, einschließlich Webspider, Crawler, Robots, Indexer, Bots, Viren oder Würmer, oder ein Programm, das darauf abzielt, den Betrieb und bzw. oder die Leistung der APIs zu überlasten oder zu behindern, auf oder in Verbindung mit den APIs zu starten oder starten zu lassen; (iv) zu versuchen, sich unbefugten Zugriff auf die APIs oder die damit verbundenen Systeme oder Netzwerke zu verschaffen; (v) ein zugrunde liegendes Angebot bei Konkurrenten in eine Gesamtansicht, d. h. Webseite, App, Software usw. zu integrieren; (vi) die Daten von Klaviyo mit denen von Konkurrenten zusammenzuführen oder (vii) die Daten von Klaviyo zu analysieren oder zu scrapen; jeweils sofern dies nicht ausdrücklich von Klaviyo schriftlich gestattet wurde.

Sie sind ausschließlich gemäß der in unserer API-Dokumentation beschriebenen Vorgehensweise berechtigt, auf unsere APIs zuzugreifen (einschließlich des Versuchs, auf diese zuzugreifen). Wir können nach eigenem Ermessen Beschränkungen für Ihre Nutzung unserer APIs festlegen und durchsetzen (z. B. eine Begrenzung der Anzahl der API-Anfragen, die Sie stellen dürfen). Sie stimmen zu, keine der in unseren APIs dokumentierten Beschränkungen zu umgehen. Wir sind berechtigt, Ihre Nutzung unserer APIs zu überwachen, unter anderem um unsere APIs zu verbessern und um die Einhaltung dieser API-Bedingungen zu überprüfen. Wir können Ihren Zugriff auf unsere APIs ohne Vorankündigung aussetzen, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass Sie gegen diese API-Bedingungen verstoßen. Klaviyo ist berechtigt Nutzungsdaten und Informationen in Bezug auf Ihre Nutzung der APIs zu erheben und zu nutzen.

Diese API-Bedingungen sind nicht erschöpfend. Sie stimmen zu, nicht auf unsere APIs zuzugreifen, um mit unseren Angeboten zu konkurrieren.

Wenn Sie Ihre Anwendung zur Nutzung durch Dritte außerhalb Ihres Unternehmens anbieten, müssen Sie eine Nutzungsvereinbarung und eine rechtskonforme Datenschutzrichtlinie für Ihre Anwendung bereithalten, die deutlich gekennzeichnet sind oder dort abrufbar sind, wo die Benutzer Ihre Anwendung herunterladen oder darauf zugreifen. Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich schriftlich über jeden Verstoß gegen Ihre Nutzungsvereinbarung oder Datenschutzrichtlinie zu informieren, der sich auf Kunden oder Benutzer unserer Angebote auswirkt oder auswirken könnte.

Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Kosten, die Ihnen bei der Erstellung und Pflege der Integrationen entstehen.

Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Auswahl aller Inhalte, die über die Integrationen zur Verfügung gestellt werden und darin enthalten sind. Ebenso verantwortlich sind Sie für die Sicherstellung, dass diese Inhalte den API-Bedingungen und unseren Dienstbedingungen und allen anderen für diese Inhalte geltenden Anforderungen entsprechen. Sie tragen die vollumfängliche Verantwortung für alle Informationen, die Sie Klaviyo über die APIs zur Verfügung stellen.


Datenschutz und Sicherheit

Sie stimmen zu, sich an alle geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften zu halten, einschließlich derjenigen, die sich auf personenbezogene Daten beziehen. Sie stimmen zu, eine Datenschutzerklärung für Ihre Integrationen bereitzustellen und einzuhalten, in der für Ihre Benutzer klar verständlich und genau beschrieben wird, welche Benutzerdaten Sie erheben und wie Sie diese Daten verwenden und an uns und Dritte weitergeben. Sie stimmen zu, die ausdrückliche Erlaubnis der Benutzer einzuholen, bevor Sie auf deren Klaviyo-Konten zugreifen. Sie stimmen zu, die Daten eines Benutzers unverzüglich zu löschen, wenn der Benutzer die Löschung verlangt oder sein Konto bei Ihnen kündigt.

Sie stimmen zu, geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren und aufrechtzuerhalten, um alle Benutzerdaten, einschließlich personenbezogener Daten, vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung, Verlust, Vernichtung, Beschädigung, Änderung oder Offenlegung in der gleichen Weise zu schützen, wie Sie Ihre eigenen vertraulichen und geschützten Informationen schützen würden, jedoch in keinem Fall mit weniger als einem angemessenen Maß an Sorgfalt, und Sie stimmen zu, sowohl uns als auch Ihre Benutzer über jeden unbefugten Zugriff oder jede nicht autorisierte Nutzung solcher Informationen zu informieren, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Im Falle eines Sicherheitsfehlers oder -vorfalls, eines Ausfalls oder eines anderen Ereignisses, das unsere Benutzer, unsere APIs oder den Dienst beeinträchtigen oder gefährden könnte, stimmen Sie zu, unverzüglich mit uns zusammenzuarbeiten, um die Situation zu beurteilen und das Problem zu beheben. Sie stimmen darüber hinaus zu, alle öffentlichen Erklärungen vor deren Veröffentlichung mit uns abzustimmen.

Wenn Ihre Nutzung der APIs die direkte Übermittlung personenbezogener Daten an Klaviyo erfordert oder wahrscheinlich zur Folge hat, stimmen Sie zu, die betroffenen Benutzer angemessen zu informieren und alle erforderlichen Zustimmungen und Genehmigungen einzuholen, um diese personenbezogenen Daten an Klaviyo zu übermitteln sowie schriftliche Aufzeichnungen über diese Zustimmungen aufzubewahren.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Integration, Systeme und Aufzeichnungen zu prüfen oder einen unabhängigen Prüfer, der entsprechenden Geheimhaltungsverpflichtungen unterliegt, damit zu beauftragen, um Ihre Einhaltung dieser API-Bedingungen zu verifizieren. Auf Anfrage sind Sie verpflichtet, uns gegenüber nachzuweisen, dass Ihre Integration diesen API-Bedingungen entspricht.

Eigentum und Schutzrechte

Klaviyo ist Inhaber sämtlicher Rechte und Ansprücheeinschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, alle Rechte an geistigem Eigentum und andere Rechte an seinen Angeboten, den APIs, alle Rechte an geistigem Eigentum, die in Verbindung mit den Angeboten oder APIs genutzt werden, und andere geschützte Technologie, einschließlich aller darin enthaltenen Datenstrukturen, der begleitenden Dokumentation und aller Aktualisierungen oder Überarbeitungen der genannten Technologien.

Die Eigentumsrechte an Ihren Integrationen verbleiben bei Ihnen. Alle unsere Rechte, die nicht ausdrücklich durch diese API-Bedingungen gewährt werden, bleiben hiermit vorbehalten.

Wenn Sie uns Rückmeldungen oder Vorschläge zu unseren APIs übermitteln („Feedback“), sind wir berechtigt, diese Informationen zu verwenden und Sie gewähren uns eine unbegrenzte, unwiderrufliche, unbefristete, unterlizenzierbare, übertragbare und gebührenfreie Lizenz zur Nutzung von Feedback für beliebige Zwecke, ohne dass wir in diesem Zusammenhang eine Verpflichtung oder Vergütungsverpflichtung Ihnen gegenüber eingehen.

Marke

Sie sind nicht berechtigt, die Klaviyo-Marke über das hinaus zu nutzen, was in unserem Newsroom angegeben ist. Sie sind nicht berechtigt, Schutzvermerke an unseren Marken zu verändern oder zu entfernen. Sie sind nicht berechtigt, die Klaviyo-Marke in einer Weise zu verwenden, die den Eindruck erweckt, dass Klaviyo Ihre Integration finanziert, unterstützt oder mit ihr in Verbindung steht, ohne dass hierzu die vorherige schriftliche Zustimmung vorliegt.

Sie gewähren uns das Recht, (1) zufällige Darstellungen, einschließlich Screenshots, Videos oder anderer Inhalte Ihrer Integrationen zu erstellen und zu verbreiten und (2) Ihren Firmennamen und Ihr Logo für Marketing- oder Werbezwecke auf unserer Webseite und in anderen öffentlichen oder privaten Mitteilungen an unsere bestehenden oder potenziellen Entwickler und Kunden zu verwenden. Sie gewähren uns hiermit unentgeltlich alle für diese Zwecke erforderlichen Rechte zur Nutzung.

Aktualisierungen

Wir haben das Recht unsere APIs im Laufe der Zeit weiterzuentwickeln und zu verändern. Wenngleich wir unser Bestes tun, um Entwickler im Voraus über größere Änderungen zu informieren, behalten wir uns das Recht vor, unsere APIs jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, den Support für unsere APIs einzustellen oder von Ihnen zu verlangen, unsere APIs auf eine andere Weise zu nutzen.

Wir können diese API-Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem wir eine aktualisierte Version auf www.klaviyo.com/legal/api-terms veröffentlichen; solche Aktualisierungen werden mit der Veröffentlichung wirksam. Wenn wir diese API-Bedingungen aktualisieren, wird das vorstehende Aktualisierungsdatum unter Angabe der neusten Version geändert. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer APIs stellt Ihre Annahme der geänderten API-Bedingungen dar. Wir empfehlen Ihnen, diese API-Bedingungen regelmäßig zu überprüfen.

Vertraulichkeit

Sie erhalten gegebenenfalls Zugriff auf bestimmte nicht öffentliche Informationen, Software und Spezifikationen in Bezug auf unsere APIs („vertrauliche Informationen“), zu denen Ihre Anmeldedaten sowie alle Materialien, Mitteilungen oder sonstigen Informationen gehören können, die als vertraulich gekennzeichnet oder unter den gegebenen Umständen objektive als vertraulich anzusehen sind. Sie dürfen vertrauliche Informationen nur in dem Umfang nutzen, wie es für die Ausübung Ihrer Rechte gemäß diesen API-Bedingungen erforderlich ist. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie vertrauliche Informationen nicht an Dritte weitergeben. Sie stimmen zu, dass Sie alle vertraulichen Informationen vor nicht autorisierter Nutzung, Zugriff oder Offenlegung auf die gleiche Weise schützen, wie Sie Ihre eigenen vertraulichen und geschützten Informationen schützen würden.

Zusicherungen

Sie sichern hiermit zu und gewährleisten, dass Sie über alle erforderlichen Berechtigungen verfügen, um sich selbst (einschließlich Ihres Unternehmens) an diese API-Bedingungen zu binden und dass Ihnen der Zugriff auf die APIs oder deren Nutzung in dem Land, in dem Sie ansässig sind, nicht untersagt ist.

Sie sichern ferner zu und gewährleisten, dass (a) Sie das Recht haben, die Integrationen an Ihre Endnutzer zu vertreiben oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, (b) diese Integrationen allen auf lokaler, regionaler und landesweiter sowie internationaler Ebene geltenden Gesetzen und Vorschriften sowie den geltenden Dienstbedingungen und Datenschutzerklärungen entsprechen und (c) Sie durch die Integrationen die Rechte Dritter nicht verletzen und nicht verletzen werden.

Beendigung

Sie können die Nutzung unserer APIs jederzeit mit oder ohne Vorankündigung einstellen. Wir können diese API-Bedingungen mit oder ohne Vorankündigung und ohne Einhaltung einer Frist beenden. Bei Beendigung dieser API-Bedingungen erlöschen alle Ihnen gewährten Rechte und Lizenzen mit sofortiger Wirkung. Sie verstehen, dass alle APIs oder Dokumentationen, die nicht allgemein zugänglich gemacht werden, Ihnen aber anderweitig zur Verfügung gestellt werden, vertrauliche Informationen von Klaviyo sind.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf die APIs ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen, wenn wir feststellen, dass Ihre Nutzung gegen die API-Bedingungen oder unsere Dienstbedingungen verstößt oder anderweitig nach unserem alleinigen Ermessen zu beanstanden ist.

Bei Beendigung dieser API-Bedingungen oder der Beendigung Ihres Zugriffs auf unsere APIs sind Sie verpflichtet, die Nutzung unserer APIs unverzüglich einzustellen, jegliche Nutzung der Marke und der Warenzeichen von Klaviyo zu unterlassen und Kopien jeglicher Dokumentation und jeglicher anderer Klaviyo-Informationen, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden und Ihnen unter diesen API-Bedingungen vorgelegt wurden, zu vernichten. Wenn diese API-Bedingungen beendet werden, gelten diejenigen Abschnitte weiter, die ihrem Wesen nach als fortgesetzt gelten sollen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Abschnitte „Datenschutz und Sicherheit“, „Eigentum und Schutzrechte“, „Vertraulichkeit“, „Zusicherungen“, „Beendigung“, „Gewährleistungen und Haftungsbeschränkung“, sowie „Schadloshaltung“ und „Allgemeine Bestimmungen“.

Gewährleistungen und Haftungsbeschränkung

MIT AUSNAHME DER AUSDRÜCKLICHEN HIERIN GEREGELTEN FÄLLE WERDEN DIE APIS, DIE DOKUMENTATION UND ALLE ZUGEHÖRIGEN KOMPONENTEN UND INFORMATIONEN VON UNS OHNE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE JEGLICHER ART IN DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND WIR LEHNEN AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER MARKTFÄHIGKEIT, DES ANSPRUCHS, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG. SIE ERKENNEN AN, DASS WIR NICHT GARANTIEREN, DASS DIE APIS UNUNTERBROCHEN, FRISTGERECHT, VOLLSTÄNDIG, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHADKOMPONENTEN, SICHER ODER FEHLERFREI SIND.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN WEDER KLAVIYO NOCH SEINE DIENSTLEISTER, ZULIEFERER ODER VERTRETER (EINSCHLIESSLICH DER LEITENDEN ANGESTELLTEN ODER GESCHÄFTSFÜHRER) FÜR ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN ODER DATEN, FINANZIELLE VERLUSTE ODER INDIREKTE, SONDER-, FOLGESCHÄDEN ODER SCHADEN-, BZW. STRAFSCHADENERSATZANSPRÜCHE. DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN UNABHÄNGIG VON DER ART DER ANSPRÜCHE UND DER ANSPRUCHSGRUNDLAGE, SEI ES EIN VERTRAG, EINE UNERLAUBTE HANDLUNG ODER EINE ANDERE GESETZLICHE ODER BILLIGKEITSRECHTLICHE GRUNDLAGE, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB KLAVIYO AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT.

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN API-BEDINGUNGEN RESULTIERT (SEI ES AUF DER GRUNDLAGE EINES VERTRAGS, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER EINER ANDEREN HAFTUNGSGRUNDLAGE), UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DEN BETRAG VON 100 USD.

Schadloshaltung

Sie stimmen zu, Klaviyo und seine leitenden Angestellten, Geschäftsführer, Mitarbeiter und Vertreter auf Ihre Kosten gegen alle Ansprüchen Dritter, Klagen, Prozesse oder Verfahren („rechtliche Schritte“) schadlos zu halten und zu verteidigen, soweit solche rechtlichen Schritte basieren auf oder zusammenhängen mit: (a) Ihrer Nutzung unserer APIs; (b) einem Verstoß Ihrerseits gegen diese API-Bedingungen oder (c) einer Behauptung, dass Ihre Integration ein Urheberrecht, ein Warenzeichen, ein Dienstleistungszeichen, ein Geschäftsgeheimnis oder ein Patent eines Dritten verletzt oder missbräuchlich verwendet.

Allgemeine Bestimmungen

Diese API-Bedingungen begründen kein Partnerschafts-, Franchise-, Joint-Venture-, Vertretungs-, Treuhand- oder Beschäftigungsverhältnis zwischen den Parteien. Es gibt keine Drittbegünstigten Parteien zu diesen API-Bedingungen.

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN WIR ODER UNSERE ZULIEFERER FÜR VERZÖGERUNGEN ODER LEISTUNGSAUSFÄLLE, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUF HÖHERE GEWALT ODER URSACHEN AUSSERHALB UNSERER KONTROLLE ZURÜCKZUFÜHREN SIND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF AUSFÄLLE DES INTERNETS, COMPUTERAUSFÄLLE, EPIDEMIEN, AUSFÄLLE VON TELEKOMMUNIKATIONSANLAGEN, AUSFÄLLE SONSTIGER AUSSTATTUNG, STROMAUSFÄLLE, STREIKS, ARBEITSSTREITIGKEITEN, AUFSTÄNDE, ZIVILE UNRUHEN, ARBEITSKRÄFTE- ODER MATERIALMANGEL, BRÄNDE, ÜBERSCHWEMMUNGEN, STÜRME, EXPLOSIONEN, NATURKATASTROPHEN, KRIEGE, HANDLUNGEN VON REGIERUNGEN, ANORDNUNGEN INLÄNDISCHER ODER AUSLÄNDISCHER GERICHTE ODER TRIBUNALE ODER LEISTUNGSFÄLLE AUF SEITEN DRITTER.

Diese API-Bedingungen und alle anderen Klaviyo-Bedingungen, auf die hierin verwiesen wird, stellen die gesamte Vereinbarung der Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser API-Bedingungen dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Erklärungen, Verträge, Vereinbarungen oder Absprachen zwischen den Parteien und können nur wie im vorstehenden Abschnitt „Aktualisierungen“ beschrieben geändert werden. Diese API-Bedingungen gelten für Sie persönlich und Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten im Rahmen dieser API-Bedingungen nicht an eine andere Person übertragen, abtreten oder delegieren; jeder Versuch einer Abtretung oder Delegierung ist ungültig. Diese API-Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland und werden entsprechend ausgelegt; die Kollisionsnormen finden keine Anwendung. Beide Parteien verzichten hiermit auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren in Verbindung mit einer Klage oder einem Rechtsstreit, die oder der sich in beliebiger Weise aus diesen API-Bedingungen ergibt oder damit in Zusammenhang steht. Wird eine Bestimmung dieser API-Bedingungen für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar erklärt; so bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser API-Bedingungen hiervon unberührt. Die Nichtdurchsetzung eines unserer Rechte in Bezug auf unsere Angebote oder einen Verstoß gegen diese API-Bedingungen in einer einzelnen Situation stellt keinen Verzicht auf die entsprechenden Rechte dar. Im Falle von Konflikten oder Widersprüchen zwischen den Bestimmungen dieser API-Bedingungen und anderen Dokumenten oder Seiten, auf die in diesen API-Bedingungen verwiesen wird, gilt die folgende Rangfolge der Maßgeblichkeit: (A) diese API-Bedingungen, (B) unsere Dienstbedingungen und (C) alle anderen Dokumente oder Seiten, auf die in diesen API-Bedingungen verwiesen wird.